Translate 翻譯

The electronic translation service is hosted by Google Translate. The quality of the translation may vary in some of the languages offered by Google. The goal of the basic translation is to capture the general intention of the original English material.

Google Translate is a free service and currently offers translation in over 50 languages.

Richmond Art Gallery cannot guarantee the quality, accuracy, or completeness of any translated information. Before you act on translated information, the City encourages you to confirm any facts that are important to you and the decisions you make.

Haruko Okano

Arboretum Arborescence


December 2, 2005 - January 11, 2006

Arboretum is an installation made of individually selected pine needles hung vertically creating an overwhelming sense of being in a forest. The needles are sorted according to colour: greens, grays, and browns. The colour accents the disintegration of this material, so viewers may reflect on not only the beauty of the natural world but its fragility as well. Lit from above, light filters through the mesh of the needles. Bowls of sawdust from various species of trees give the room the scent of a coniferous forest. Haruko Okano is influenced by the Japanese aesthetics and philosophy of Wabi-Sabi, as it considers nature as a whole process, including the degenerative as well as the generative phases of growth.

Haruko Okano received arts training in both Toronto and Vancouver. She has been a practicing professional artist since 1972, and has exhibited her works both nationally and internationally, including multimedia installations and assemblages. She was the recipient of the prestigious VIVA award in 2000. An advocate for artists’ rights, cultural diversity and human rights, she also creates portable murals and organizes community developed public art projects.




Arboretum Arborescence
Authors: Susan Detwiler
Purchase for $3