The electronic translation service is hosted by Google Translate. The quality of the translation may vary in some of the languages offered by Google. The goal of the basic translation is to capture the general intention of the original English material.
Google Translate is a free service and currently offers translation in over 50 languages.
Richmond Art Gallery cannot guarantee the quality, accuracy, or completeness of any translated information. Before you act on translated information, the City encourages you to confirm any facts that are important to you and the decisions you make.
In celebration of the release of Amy Fung’s new book, Before I Was a Critic I Was a Human Being, the writer will read sections of the book in discussion with writer/curator Kim Nguyen. This debut collection of creative nonfiction stories by Fung takes a closer examination at Canada’s mythologies of multiculturalism, settler colonialism, and identity through the lens of a national art critic. Books will be available for sale at the event.
This event is held in partnership with the Richmond Public Library, Brighouse branch at the Richmond Cultural Centre.
Amy Fung is a writer, researcher and curator born in Kowloon, Hong Kong, and spent her formative years in and around Edmonton on Treaty 6 Territory. Her writing has been published and commissioned by national and international publications, galleries, museums, festivals, and journals since 2007. Her multifarious curatorial projects have spanned exhibitions, cinematic and live presentations, as well as discursive events across Canada and abroad. Before I Was a Critic I Was a Human Being is her first book.
Kim Nguyen is a curator and writer based in San Francisco, where she is Curator and Head of Programs at the CCA Wattis Institute. Nguyen was formerly director and curator of Artspeak, a longstanding artist-run non-profit in Vancouver, Canada. Her writing has appeared in exhibition catalogues and periodicals nationally and internationally, with recent texts in catalogues published by Pied-à-Terre (San Francisco), Gluck 50/Mousse (Milan), and the Herning Museum of Art (Denmark). Nguyen is the recipient of the 2015 Hnatyshyn Foundation Award for Emerging Curators in Contemporary Canadian Art and the 2016 Joan Lowndes Award from the Canada Council for the Arts for excellence in critical and curatorial writing. She is currently completing her first collection of writings.