Margaret J. Wilkins
From Nitobe Garden, 1994
acrylique sur toile
101 x 85,5 cm (panneau de gauche) et 104,7 x 89,5 cm (panneau de droite)
Collection – Richmond Art Gallery, no 995.5 a-b
Acheté en 1995



Le jardin de Nitobe

Dès que le soleil est à l'horizon,
la couleur fleurit au jardin
comme au premier jour du printemps.
Les couleurs de l'arc-en-ciel reflètent le pâturage.
Court l'eau vive rapidement le long de l'herbage sempervirent.
Une légère rosée remplit l'air humide du matin.

Fugace, le soleil commence à se lever.
Révélant les couleurs de plus en plus.
Commence à les aviver plus intensément.
L'air humide commence à disparaître.
L'eau vive court plus rapidement, entraînant la terre de l'herbage.
Souffle une brise fraîche, alors que le chaud soleil illumine tout.

Après une courte journée, le soleil disparaît.
Il n'y a plus de couleurs.
Plus d'eau vive.
Plus d'air brumeux.
Plus rien.
Du jardin de Nitobe, plus rien ne subsiste.

-Mitzi