Translate 翻譯

The electronic translation service is hosted by Google Translate. The quality of the translation may vary in some of the languages offered by Google. The goal of the basic translation is to capture the general intention of the original English material.

Google Translate is a free service and currently offers translation in over 50 languages.

Richmond Art Gallery cannot guarantee the quality, accuracy, or completeness of any translated information. Before you act on translated information, the City encourages you to confirm any facts that are important to you and the decisions you make.

Cameron Cartiere and the chART collective:

For All Is For Yourself


September 12, 2015 - January 3, 2016

Curator: Cameron Cartiere

Public Art Facilitator Cameron Cartiere’s and the chART Collective: For All Is For Yourself explore increasing sustainable habitats for bees that counter recent decreasing bee numbers largely due to disease, parasites, pesticide use and loss of habitat. Cartiere’s social practice includes her working with various Richmond communities to produce handmade seed paper (from recycled office paper) that is then laser cut into 10,000 “bees” that form the Gallery installation. In early December the public will be invited to return to the Gallery to take some of the bees away to plant in their own gardens – to create new bee friendly habitats while facilitating the nest to “swarm” out of the gallery. The remaining bees will re-appear in another exhibition at Kelowna Art Gallery in 2016, and all related events connected to this multi-year project are documented on the Border Free Bees website.



Above: Cameron Cartiere and the chART Collective, All Is For Yourself, (detail) laser-cut handmade paper, seeds, birch plywood, 2015

Teachers Guide

Themes: Community engaged public art installation


Public Art: Pollinator Pastures
Authors: Cameron Cartiere
Purchase for $2


Interview with Cameron Cartiere