Translate 翻譯

The electronic translation service is hosted by Google Translate. The quality of the translation may vary in some of the languages offered by Google. The goal of the basic translation is to capture the general intention of the original English material.

Google Translate is a free service and currently offers translation in over 50 languages.

Richmond Art Gallery cannot guarantee the quality, accuracy, or completeness of any translated information. Before you act on translated information, the City encourages you to confirm any facts that are important to you and the decisions you make.

Craig Sibley

Biophilia: If Trees had Tears


March 9 - April 15, 2007

Reflecting on the question “If trees had tears, what would they look like?” Vancouver based artist Craig Sibley fabricates sculptural forms from the stained  wood of the Mountain Pine tree. The work addresses Sibley’s concern with the Pine Beetle Epidemic currently ravaging BC’s Central and Northern Interior forests. This body of work is inspired by the artists’ relationship to the natural environment and particularly the Forest. This relationship considers trees and all things in the natural world connected, sentient and capable of feeling. He sees his works as giving form and voice to what most consider a silent epidemic. Sibley constructs his ambiguous, metaphoric sculptures using traditional furniture and boatbuilding methods and also utilizes environmental conditions to leave their mark on the works as they are being created.

Craig Sibley received a Bachelor of Fine Arts from Okanagan University College, Kelowna, BC (through the University of Victoria) in 1995. He has shown in solo and group exhibitions in Canada since 1992 as well as recent exhibitions in New Zealand. His works are held in public and private collections in British Columbia and Alberta.